Àбâ½Ã ÇÊ¿ä,   ºñ¹Ð±Û¼³Á¤¿¹